その他のメソッドと同様、下記のように実装すればOK。
coreCtrls.factory('hoge', ['$resource', function($resource) {
return $resource(location.pathname + 'api/hoge/:id', {
id: '@id'
}, {
'patch': {
method: 'PATCH'
}
});
}])