ので調べてみた。

安定のstackさん。ありがとうございます。

http://stackoverflow.com/questions/15207788/calling-a-function-when-ng-repeat-has-finished

まず、ngRepeatの終了を検知するディレクティブを定義。

var module = angular.module('testApp', [])
    .directive('onFinishRender', function ($timeout) {
    return {
        restrict: 'A',
        link: function (scope, element, attr) {
            if (scope.$last === true) {
                $timeout(function () {
                    scope.$emit('ngRepeatFinished');
                });
            }
        }
    }
});

そしてngRepeatを用いていて、終了を検出したい要素に対して「on-finish-render」の属性を追加する。

最後にコントローラーから下記のようにイベントを実行させる。

$scope.$on('ngRepeatFinished', function(ngRepeatFinishedEvent) {
    // 実行したい処理を記述
});

これ相当便利ですぜ。